تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در انگلیسی
در زبان انگلیسی، دو زمان مهم برای بیان اتفاقات گذشته وجود دارند: گذشته ساده و گذشته استمراری. این دو زمان با وجود آنکه به زمان گذشته اشاره دارند، کاربردها و ساختارهای متفاوتی دارند. تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری یکی از مهمترین و پرتکرارترین موضوعات گرامری هستند. در این مقاله به بررسی تفاوت های گذشته ساده و گذشته استمراری در زبان انگلیسی از جمله ساختار، کلمات قیدی متداول و مثالهای کاربردی پرداخته خواهد شد.
گذشته استمراری و گذشته ساده دو زمان مختلف هستند که در انگلیسی برای توصیف اعمالی که در گذشته اتفاق افتاده اند استفاده می شود. در این راهنمای کامل، بهصورت ساده و با مثالهای واقعی و روزمره، تفاوتهای این دو زمان رو بررسی میکنیم، ساختارشون رو یاد میگیریم و با کلمات کلیدی زمانبندی (signal words) آشنا میشیم. این مقاله برای زبانآموزان سطح مبتدی تا متوسط مناسب است.
برای خرید بهترین کناب های آموزش زبان انگلیسی با بیش از 50 درصد تخفیف اینجا کلیک کنید.
گذشته ساده (Simple Past Tense) — وقتی کار تمام شده!
چه زمانی از گذشته ساده استفاده میکنیم؟
از گذشته ساده زمانی استفاده میکنیم که بخواهیم درباره یک رویداد کاملشده در گذشته صحبت کنیم. یعنی کار شروع شده، انجام شده و تموم شده.
استفاده: زمان گذشته ساده برای توصیف اقدامات تکمیل شده یا رویدادهایی که در نقطه خاصی در گذشته اتفاق افتاده اند استفاده می شود.
فرم: گذشته ساده با افزودن نشانگر زمان گذشته (-ed) به افعال منظم و استفاده از فرم های فعل نامنظم برای افعال بی قاعده تشکیل می شود. به عنوان مثال: “I played soccer yesterday.”
مدت: مدت یا ماهیت مداوم عمل را نشان نمی دهد. به سادگی بیان می کند که عمل رخ داده و کامل شده است.
کلمات کلیدی گذشته ساده (Signal Words)
این کلمات به شما کمک میکنند تشخیص بدید که باید از گذشته ساده استفاده کنید:
- yesterday (دیروز)
- last week / month / year (هفته/ماه/سال گذشته)
- two days ago (دو روز پیش)
- in 2010 (در سال 2010)
- this morning (صبح امروز — اگر هنوز صبح نباشد!)
با 8 دلیل عدم پیشرفت در یادگیری زبان انگلیسی اینجا آشنا شوید.
ساختار گذشته ساده:
ساختار جملات در گذشته ساده به شکل زیر است:
جمله مثبت: فاعل + فعل در زمان گذشته (برای افعال منظم، به انتهای فعل “-ed” اضافه میشود).
منفی: فاعل + did not (didn’t) + فعل در شکل اصلی.
سوالی: فعل در شکل اصلی+did + فاعل
مثالها:
جمله مثبت: I watched a movie yesterday. (من دیروز فیلم تماشا کردم.)
جمله منفی: She didn’t go to the party. (او به مهمانی نرفت.)
جمله سوالی: ?Did you visit your friend last week (آیا هفته گذشته به دوستت سر زدی؟)
حتماٌ بخوانید : آموزش گرامر زمان گذشته استمراری
کاربردهای گذشته ساده:
- بیان اعمال و رویدادهای یکباره در گذشته
- روایت داستانها و وقایع تاریخی
- بیان حقایق و موقعیتهای مشخص در گذشته
گذشته استمراری (Past Continuous Tense) — وقتی کار در حال انجام بود!
چه زمانی از گذشته استمراری استفاده میکنیم؟
استفاده: از گذشته استمراری زمانی استفاده میکنیم که بخواهیم بگوییم یک کار در یک لحظه خاص از گذشته در حال انجام بود. تأکید روی ادامه کار و مدت زمان است، نه نتیجه. این زمان معمولاً زمانی به کار میرود که میخواهیم بگوییم عمل خاصی در یک لحظه یا مدت زمانی در گذشته در جریان بوده است. این بر مدت زمان و ماهیت موقت عمل تأکید می کند.
شکل: گذشته استمراری با استفاده از زمان گذشته فعل “to be” (was/were) و اضافه کردن فعل حال (فعل + -ing) تشکیل می شود. به عنوان مثال: “دیروز ساعت 3 بعد از ظهر داشتم فوتبال بازی می کردم.”
مدت زمان: بر مدت زمان عمل و این واقعیت تأکید می کند که برای مدتی در گذشته اتفاق افتاده است.
کلمات کلیدی گذشته استمراری
این کلمات نشان میدهند که کار در حال انجام بوده:
- while (در حالی که)
- when (وقتی — برای قطع کردن عمل)
- at 7 PM yesterday (در ساعت 7 دیروز)
- all day / all night (تمام روز/شب)
- at that moment (در آن لحظه)
حتماٌ بخوانید : 7 منبع عالی برای خودآموزی زبان انگلیسی
ساختار گذشته استمراری:
ساختار جملات در گذشته استمراری به شکل زیر است:
مثبت: فاعل + was/were + فعل با انتهای “-ing”.
منفی: فاعل + was/were + not + فعل با انتهای “-ing”.
سوالی: was/were + فاعل + فعل با انتهای “-ing”.
مثالها:
جمله مثبت: I was reading a book when you called. (من داشتم کتاب میخواندم وقتی که تو زنگ زدی.)
جمله منفی: She wasn’t studying when I visited her. (او وقتی به دیدنش رفتم درس نمیخواند.)
جمله سوالی: ? Were they playing football at 5 PM (آیا آنها ساعت ۵ بعد از ظهر فوتبال بازی میکردند؟
کاربردهای گذشته استمراری
- بیان اعمالی که در گذشته در حال وقوع بودند.
- توصیف وضعیت یا شرایط در گذشته.
- بیان دو عمل همزمان در گذشته.
چگونه از گذشته ساده و استمراری با هم استفاده کنیم؟
ترکیب این دو زمان یکی از پرکاربردترین ساختارهای گرامری در انگلیسی است.
1. وقتی یک کار طولانی، توسط یک کار کوتاه قطع میشود:
I was cooking dinner when the phone rang.
(من داشتم شام میپختم که تلفن زنگ زد.)
- was cooking = کار طولانی (استمراری)
- rang = کار کوتاه (ساده)
2. وقتی دو کار همزمان انجام میشوند:
While I was studying, my brother was playing games.
(در حالی که من دارم درس میخوندم، برادرم داره بازی میکرد.)
تفاوتهای کلیدی میان گذشته ساده و گذشته استمراری
درک تفاوتهای این دو زمان میتواند در استفاده صحیح از آنها کمک زیادی کند. در اینجا به چند تفاوت کلیدی میپردازیم:
1. زمان وقوع عمل
- گذشته ساده: برای اعمالی استفاده میشود که در گذشته به طور کامل انجام شدهاند. این اعمال ممکن است یک بار و یا در یک زمان خاص در گذشته اتفاق افتاده باشند.
- گذشته استمراری: برای اعمالی که در گذشته در حال وقوع بودند و معمولاً به طول انجامیدند، استفاده میشود. این زمان نشاندهنده فعالیتهای طولانیمدت یا غیرمتمرکز است.
2. تمرکز بر عمل یا مدت زمان
- گذشته ساده: بیشتر بر نتیجه عمل یا وقوع آن در زمان خاص تاکید دارد.
- گذشته استمراری: بیشتر بر طول مدت زمان یا فرآیند انجام عمل در گذشته تاکید دارد.
3. کلمات قیدی
- گذشته ساده معمولاً با کلمات قیدی مانند “yesterday”، “last week”، “ago” و “in 1990” همراه است.
- گذشته استمراری بیشتر با کلماتی چون “while”، “when”، “all day”، و “at that moment” همراه است.
مقایسه کاربردهای گذشته ساده و گذشته استمراری
برای درک بهتر تفاوتهای این دو زمان، میتوان به برخی از کاربردهای خاص آنها توجه کرد:
- گذشته ساده برای بیان یک واقعه به صورت قطع و مشخص در گذشته به کار میرود. به عنوان مثال:
I visited the museum last Sunday. (یکشنبه گذشته به موزه رفتم.)
She met her friends yesterday. (او دیروز با دوستانش ملاقات کرد.)
- گذشته استمراری برای بیان عملی که در حال وقوع بوده، به کار میرود و معمولاً لحظهای از زمان گذشته را توصیف میکند:
I was reading a book when you called. (من داشتم کتاب میخواندم وقتی که تو زنگ زدی.)
They were watching TV when the lights went out. (آنها داشتند تلویزیون میدیدند وقتی که چراغها خاموش شدند.)
چه زمانی کدام زمان را استفاده کنیم؟
- آیا کار کامل شده؟ گذشته ساده
- آیا کار در حال انجام بوده؟ گذشته استمراری
- آیا یک کار طولانی توسط یک کار کوتاه قطع شده؟ استمراری (طولانی) + ساده (کوتاه)
- آیا دو کار همزمان انجام شده؟ هر دو با گذشته استمراری
نتیجه گیری
به طور خلاصه، گذشته ساده برای توصیف اقدامات تکمیل شده در گذشته استفاده می شود، در حالی که گذشته استمراری برای توصیف اقداماتی استفاده می شود که در یک لحظه خاص در گذشته در حال انجام یا در حال انجام بودند، با تاکید بر مدت زمان و ماهیت موقت آنها. با تسلط بر تفاوتهای ساختاری و کاربردی این دو زمان، میتوانید زبان انگلیسی را به شکل موثرتری یاد بگیرید و در مکالمات خود از آن بهرهبرداری کنید. امیدواریم با خواندن بررسی تفاوت های گذشته ساده و گذشته استمراری در زبان انگلیسی به پاسخ تمام سوالات خود رسیده باشید.
شما میتوانید بهترین کتاب های آموزشی زبان را با کمترین قیمت از زبانکده فرامرزی تهیه کنید. خوشحال میشویم تجربه های خود را از خواندن و آموزش این کتاب ها با ما به اشتراک بگذارید.
“زبانکده فرامرزی با سالها تجربه در زمینهی فروش کتابهای زبان در خدمت شماست”
برای دریافت مشاوره رایگان، کلیک کنید.