نوشته‌‌ها را می‌توان به شیوه‌های متنوعی دسته‌بندی کرد. یکی از رایج‌ترین دسته‌بندی‌ها، تقسیم کردن نوشته‌ها به دو دسته‌ی داستانی و غیر داستانی است. در زبان انگلیسی، برای نوشته‌‌های داستانی از کلمه Fiction و برای نوشته‌های غیر داستانی از Non-fiction استفاده می‌شود.

منتقدان ادبی و تحلیل‌گران حرفه‌ای، بحث‌ها و جزئیات بسیاری را درباره تفاوت این دو مطرح می‌کنند.

تعریف ادبیات داستانی:

داستانها، ریشه در خیال پردازی‌ها و تصویرسازی‌های نویسندگان دارند. این نوشته‌ها، اصرار ندارند که به روایت واقعیت‌های قطعی و رویدادها و اصول و مبانی علمی وفادار باشند.

اگر چه این اصطلاح در زبان فارسی رایج است، اما با توجه به اینکه مطالبی مانند شعرها و نمایش‌نامه‌ها نیز در این گروه قرار می‌گیرند، تعبیرِ نوشته های خیال پردازانه یا تخیلی می‌تواند صحیح‌تر باشد.

این گروهها شامل چه آثاری می‌شوند؟

_ همانطور که می‌دانیم، Fiction عبارت است از مجموعه آثاری که نویسنده با استفاده از قوه‌ی تخیل خود، خلق کرده است. نمونه‌های خوب این ادبیات شامل Fairy Tales یا قصه‌های پریان، Science Fiction یا ادبیات علمی تخیلی و Romance Novels یا رمان‌های عاشقانه هستند. چیدمان آن ممکن است یک مکان کاملا تخیلی و در زمان‌های خیلی دور باشد و یا این که در یک شهر نام‌آشنا و در زمانه خودمان باشد.

_ از سوی دیگر، ما ادبیات غیر داستانی یا Nonfiction را داریم که به بیان رویدادهای واقعی و انتقال اطلاعات می‌پردازد. Biographies  یا زند‌گی‌نامه‌ها، Cookbooks یا کتاب‌های آشپزی و Self-help books یا کتاب‌های خودیاری از نمونه‌های خوب این نوع از ادبیات هستند. رویدادهای آن می‌توانند واقعی و از لحاظ تاریخی دارای اهمیت بسیار باشند، مانند انقلاب‌ها و یا بلاهای طبیعی؛ و یا می‌توانند درباره یک رویداد ساده در زندگی روزمره‌مان باشند، همچون خاطره یک روز تعطیل در ساحل.

هدف از نوشتن آنها:

نویسندگان همواره برای نوشتن، هدفی را دنبال می‌کنند. این هدف در ادبیات داستانی یا Fiction ،همان پیام داستان است که ما آنرا Theme می‌نامیم. البته پیام داستانها همیشه به این راحتی‌ها به دست خواننده نمی‌رسد و گاهی نیاز به تفسیر داستان و فکر کردن راجع به آن دارد.

نویسندگان ادبیات غیر داستانی یا Nonfiction نیز همواره هدفی برای نوشتن مطالب خود دارند. هدف آن‌ها می‌تواند سرگرم‌کردن، قانع‌کردن و یا مطلع کردن فرد مقابل باشد. هدف آنها هر چه که باشد فرقی ندارد. زیرا آن‌ها نوشته خود را طوری می‌نویسند که به هدفشان برسند.

تفاوت‌ها:

این دو نوع ادبیات از عناصر نسبتا یکسانی برخوردارند. به طور کلی، برای مقایسه آنها، باید پرسش‌های زیر را از خود بپرسیم:

۱. چه کسانی در متن نقش آفرینی می‌کنند؟

۲. رویدادها کجا و در چه زمانی رخ می‌دهند؟

۳. راجع به چه چیز(هایی) سخن می‌گوییم؟

۴. نویسنده از نوشتن این متن چه هدفی را دنبال می‌کرده است؟

۵. نویسنده متن را چگونه و با به کارگیری چه ترفندهایی نوشته است؟

پاسخ ما به هر کدام از این پرسش‌ها به ما در تشخیص این دو از هم کمک می‌کند.

شما می‌توانید هر نوع از این کتاب ها را که دوست دارید، با قیمت مناسب، از سایت و فروشگاه بزرگ زبانکده فرامرزی (englishbookland ) سفارش دهید.